Translation of "aloofness" into German

Zurückhaltung, Distanziertheit, Erhabenheit über den Alltag are the top translations of "aloofness" into German.

aloofness noun grammar

The state of being aloof [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Zurückhaltung

    noun feminine

    At times, aloofness is the custom of the land.

    Mitunter ist es in einem Land Brauch, Zurückhaltung zu üben.

  • Distanziertheit

    noun feminine

    Somalia today tragically illustrates the aloofness of Europe.

    Das heutige Somalia ist ein tragisches Spiegelbild der Distanziertheit Europas.

  • Erhabenheit über den Alltag

  • Less frequent translations

    • stolze Einsamkeit
    • Abstand
    • Distanz
    • Reserviertheit
    • Unnahbarkeit
    • unnahbarkeit
    • Gleichgültigkeit
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aloofness" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aloofness" with translations into German

  • Abgehobenheit · Bewahrung der Vornehmheit fern der alltäglichen Welt · Weltfremdheit · abgehoben · abgesondert · abgetrennt · abseits · besonder · distanziert · einzeln · entfernt · erhaben · fern · gesondert · getrennt · gleichgültig · griesgrämig · menschenscheu · neutral · reserviert · schlecht gelaunt · separat · spröde · streng riechend · unbeteiligt · ungesellig · unnahbar · unpersönlich · zurückhaltend
  • reserviert bleiben
  • sich abseits halten von · sich fernhalten von
  • leichtlebig · unbefangen · unbeschwert · ziellos umherschweifend
  • Distanz wahren
  • abseits der anderen stehen
  • Abgehobenheit · Bewahrung der Vornehmheit fern der alltäglichen Welt · Weltfremdheit · abgehoben · abgesondert · abgetrennt · abseits · besonder · distanziert · einzeln · entfernt · erhaben · fern · gesondert · getrennt · gleichgültig · griesgrämig · menschenscheu · neutral · reserviert · schlecht gelaunt · separat · spröde · streng riechend · unbeteiligt · ungesellig · unnahbar · unpersönlich · zurückhaltend
Add

Translations of "aloofness" into German in sentences, translation memory