Translation of "amended" into German
berichtigt, berichtigte, abgeändert are the top translations of "amended" into German.
Referring to a version that has been modified from a previous form. [..]
-
berichtigt
These messages shall be based on data derived from the transit declaration, amended where appropriate.
Diese Nachrichten basieren auf den gegebenenfalls berichtigten Angaben in der Versandanmeldung.
-
berichtigte
These messages shall be based on data derived from the transit declaration, amended where appropriate.
Diese Nachrichten basieren auf den gegebenenfalls berichtigten Angaben in der Versandanmeldung.
-
abgeändert
Adjective verbRegrettably, three of the committee's amendments that I consider to be important were rejected or altered.
Bedauerlicherweise wurden drei mir wichtige Anträge des Ausschusses verworfen oder abgeändert.
-
Less frequent translations
- besserte
- gebessert
- geändert
- novelliert
- revidiert
- verbessert
- verbesserte
- änderte
- änderte ab
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "amended" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "amended" with translations into German
-
Vertrag ändern
-
19. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
-
11. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
-
5. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
-
13. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten