Translation of "aseptic" into German

Such milk, if packaged aseptically, has a shelf-life of up to six months.

Eine so behandelte und aseptisch abgepackte Milch ist bis zu 6 Monaten haltbar.

Juices and dairy products can also be packaged non-aseptically in which case they require refrigerated distribution.

Säfte und Molkereierzeugnisse können auch nicht keimfrei verpackt werden, in diesem Fall muss ihr Vertrieb gekühlt erfolgen.

I worked in an operating theatre and I realize how aseptics are important to treat the patient successfully.

Ich habe in einem Operationsblock gearbeitet und weiß wie wichtig die Aseptik für den vollen Erfolg der Patientenbehandlung ist.