Translation of "aseptically" into German

Such milk, if packaged aseptically, has a shelf-life of up to six months.

Eine so behandelte und aseptisch abgepackte Milch ist bis zu 6 Monaten haltbar.

I'm happy to leave if you have a better theory than aseptic meningitis.

Ich bin gerne bereit zu gehen, wenn Sie eine bessere Theorie haben als aseptische Meningitis.

These leaves, aseptically cultivated plants and callus tissue were examined by light and electron microscopy.

Diese, sowie steril gezogene Pflanzen und der Kallus wurden elektronenmikroskopisch untersucht.

Juices and dairy products can also be packaged non-aseptically in which case they require refrigerated distribution.

Säfte und Molkereierzeugnisse können auch nicht keimfrei verpackt werden, in diesem Fall muss ihr Vertrieb gekühlt erfolgen.