Translation of "counteract" into German

entgegenwirken, bekämpfen, zuwiderhandeln are the top translations of "counteract" into German.

counteract verb grammar

To act in opposition to; to hinder, defeat, or frustrate, by contrary agency or influence; as, to counteract the effect of medicines; to counteract good advice. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • entgegenwirken

    verb

    to act in opposition to

    I greatly regret this, because we should be counteracting escalation.

    Ich bedaure dies sehr, weil wir gerade der Eskalation entgegenwirken sollten.

  • bekämpfen

    verb

    to act in opposition to

    That is why we must promote the financial independence of migrant women by, for example, counteracting discrimination within the labour market.

    Deshalb müssen wir die finanzielle Unabhängigkeit von Migrantinnen fördern, indem wir beispielsweise Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt bekämpfen.

  • zuwiderhandeln

    Verb

  • Less frequent translations

    • entgegenarbeiten
    • neutralisieren
    • verstimmen
    • sabotieren
    • Neutralisation
    • verstellen
    • falsch einstellen
    • unscharf einstellen
    • schützen
    • behindern
    • bergen
    • begünstigen
    • protektieren
    • beschirmen
    • gastieren
    • beschützen
    • schirmen
    • beherbergen
    • außer Gefahr bringen
    • gefahrlos machen
    • verhindern
    • stören
    • querschlagen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "counteract" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "counteract" with translations into German

  • counteractions
    Gegenwirkungen
  • counteracts
    arbeitet entgegen · handelt zuwider · konterkariert · wirkt entgegen
  • counteractive
    Neutralisationsmittel · Neutralisator · entgegenwirkend · entgegenwirkende · kontraproduktiv · neutralisierend
  • counteraction
    Entgiftung · Gegenaktion · Gegenklage · Gegenmaßnahme · Gegenwirkung · Widerklage · Widerstand · widerstand
  • counteracting
    entgegenarbeitend · entgegenwirkend · konterkarierend · zuwiderhandelnd
  • counteracting force
    Gegenkraft
  • to counteract sth
    etw. entgegenwirken
  • to counteract
    entgegenarbeiten · entgegenwirken · gegensteuern · konterkarieren
Add

Translations of "counteract" into German in sentences, translation memory