Translation of "deadlocked" into German
festgefahren, völlig verfahren, zum Stillstand gekommen are the top translations of "deadlocked" into German.
Simple past tense and past participle of deadlock. [..]
-
festgefahren
AdjectiveAm I surprised that the jury declared itself to be hopelessly deadlocked?
Bin ich überrascht, dass die Jury erklärte, dass sie sich selbst hoffnungslos festgefahren hat?
-
völlig verfahren
adjectiveProsecution thought it was a slam-dunk, 45 years, but the jury came back last week deadlocked.
Die Staatsanwaltschaft dachte, es war ein todsicherer 45 Jahre Fall, aber die Geschworenen kamen letzte Woche völlig verfahren zurück.
-
zum Stillstand gekommen
When both fighters are in a standing position and the fight is deadlocked without any effective action.
Wenn beide Kämpfer stehen und der Kampf ohne effektive Aktionen zum Stillstand gekommen ist.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deadlocked" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "deadlocked" with translations into German
-
Durchbruch · Lösung · Wendung
-
Stockung · bleibt stecken
-
steckenbleiben
-
Aussichtslosigkeit · Ausweglosigkeit · Blockierung · Deadlock · Deadlock-Situation · Hindernis · Hürde · Patt · Pattsituation · Pause · Punktegleichstand · Riegelschloss · Ruhe · Sackgasse · Schwierigkeit · Stagnation · Stehenbleiben · Stille · Stillstand · Stimmengleichstand · Stockung · Stoppen · Unterbrechung · Verkehrsstau · Verklemmung · der tote Punkt · festgefahrene Situation · gleiche Punktzahl · totaler Stillstand · toter Punkt · verborgenes Riff · völliger Stillstand
-
den zweiten Schritt vor dem ersten tun
-
an einen toten Punkt gelangen · auf ein verborgenes Felsenriff geworfen werden · auf einer Klippe scheitern · scheitern
-
stecken bleiben