Translation of "disagree" into German

nicht übereinstimmen, sich unterscheiden, widersprechen are the top translations of "disagree" into German.

disagree verb grammar

(intransitive) To not agree (harmonize). [..]

+ Add

English-German dictionary

  • nicht übereinstimmen

    verb

    It was clear that I disagreed with him.

    Es war deutlich, dass ich mit ihm nicht übereinstimmte.

  • sich unterscheiden

    verb

  • widersprechen

    verb

    You can disagree like adults instead of throwing them out.

    Du kannst wie ein Erwachsener widersprechen, anstatt sie rauszuwerfen.

  • Less frequent translations

    • abweichen
    • differieren
    • sich streiten
    • verschieden sein
    • dissentieren
    • ablehnen
    • mißbilligen
    • zurückweisen
    • verwerfen
    • ausschlagen
    • versagen
    • verweigern
    • weigern
    • ausmeißeln
    • fortjagen
    • punzieren
    • wegjagen
    • ziselieren
    • meißeln
    • ausfeilen
    • abschlagen
    • ausstechen
    • zurücksenden
    • austreiben
    • anderer Meinung sein
    • ausmerzen
    • im Widerspruch stehen
    • nicht einverstanden sein
    • nicht zustimmen
    • schlecht bekommen
    • abweisen
    • verdrängen
    • ausweisen
    • vertreiben
    • anders sein
    • nicht gleich sein
    • nicht übereinstimmend
    • sich auseinandersetzen
    • sich nicht einigen können
    • sich reiben
    • uneinig sein
    • streiten
    • uneinig
    • verneinen
    • verzögern
    • schwanken
    • aufschieben
    • vertagen
    • verleugnen
    • abwechseln
    • variieren
    • fristen
    • wechseln
    • stunden
    • aneinander vorbeigehen
    • nicht übereinstimmen mit
    • sich treffen
    • unterschiedlicher Meinung sein
    • verschiedener Meinung sein

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disagree" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "disagree" with translations into German

  • Strongly agree | Agree | Neither agree nor disagree | Disagree | Strongly disagree
    Trifft voll und ganz zu | Trifft überwiegend zu | Weder noch | Trifft eher nicht zu | Trifft gar nicht zu
  • disagreeably
    unangenehm
  • disagreeable
    abscheulich · abstoßend · brummig · böse · düster · ekelhaft · eklig · garstig · geschmacklos · hässlich · langweilig · lästig · misslich · nervendes Gefühl · nicht mögen · schaurig · scheußlich · schlecht · schlecht gelaunt · schlechtgelaunt · schlüpfrig · sich unangenehm fühlen · sich unbehaglich fühlen · sich ungemütlich fühlen · unangenehm · unangenehm, widerwärtig · unangenehmes Gefühl · unanständig · unappetitlich · unbehagliches Gefühl · unflätig · unfreundlich · ungemütlich · unliebsam · unsympathisch · unwirsch · widerlich · widerwärtig · widrig · zotig · zuwider · öde
  • disagreeance
    Nichtübereinstimmung
  • to make oneself disagreeable
    seinem Ärger Luft machen · seinen Ärger an jmdm. auslassen
  • disagreeing
    nicht zustimmend · nicht übereinstimmend · uneinig · uneins · widersprechend
  • the disagreeable occurrence
    der unangenehme Vorfall
  • to disagree
    anderer Meinung sein · aneinander vorbeifahren · aneinander vorbeigehen · aufgeregt sein · nicht einverstanden · nicht zustimmen · nicht übereinstimmen · sich beunruhigen · sich treffen · sich unterscheiden · sich verpassen · streiten · uneinig sein · widersprechen
Add

Translations of "disagree" into German in sentences, translation memory