Translation of "disentanglement" into German
Loslösung, Auflösung, Entwirrung are the top translations of "disentanglement" into German.
Removal of, or extrication from twists, tangles, complications or confusion. [..]
-
Loslösung
noun feminineA better safeguard against extremism is the disentanglement of Islam from radical ideologies through the encouragement of enlightened, rational scholarship.
Einen besseren Schutz gegen islamistischen Extremismus bietet die Loslösung des Islam von radikalen Ideologien, indem zu aufgeklärter, rationaler Wissenschaft ermutigt wird.
-
Auflösung
noun Noun feminine -
Entwirrung
noun feminineThis could help in orienting the melt during extrusion (sustained orientation or disentanglement of the normally tangled polymer chains).
So könnte die Orientierung der Schmelze während der Extrusion (nachhaltige Ausrichtung oder Entwirrung der normalerweise verknäuelten Polymerketten) unterstützt werden.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "disentanglement" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "disentanglement" with translations into German
-
aufdröseln · auflösen · befreien · entfitzen · entwirren · losmachen · ordnen · sich lösen
-
sich befreien · sich freimachen · sich losreißen
-
etw entwirren
-
Wolle entfitzen · Wolle entwirren
-
aufdröselnd · befreiend · entfitzend · entwirrend · freimachend · losmachend · ordnend · sich lösend
-
aufgedröselt · befreit · befreite · dröselte auf · entfitzt · entfitzte · entwirrt · entwirrte · freigemacht · geordnet · losgemacht · löste sich · machte frei · machte los · ordnete · sich gelöst
-
befreit · dröselt auf · entfitzt · entwirrt · löst sich · macht frei · macht los · ordnet
-
aufdröseln · entflechten · enträtseln · entwirren · freimachen · sich entwirren