Translation of "equally" into German
gleich, gleichmäßig, ebenso are the top translations of "equally" into German.
(manner) In an equal manner in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; without difference; alike; evenly; justly; as, equally taxed, furnished, etc. [..]
-
gleich
adverbin an equal manner
Tom is ambidextrous and can use his right hand equally as well as his left.
Tom ist beidhändig und kann die rechte wie die linke Hand gleich gut gebrauchen.
-
gleichmäßig
adverbin an equal manner
The rigour is not, therefore, equally distributed between the two institutions.
Der Sparwille ist infolgedessen nicht gleichmäßig zwischen den beiden Institutionen verteilt.
-
ebenso
adverb advThese new limitations must be less than or equal to those previously set.
Die neuen Beschränkungen müssen mindestens ebenso streng sein wie die früheren.
-
Less frequent translations
- gleichermaßen
- gleichfalls
- gleichen
- genauso
- in gleichem Maße
- ebenfalls
- ebenso gut
- ebensogut
- gleich-
- in gleicher Weise
- unterschiedslos
- wie
- ganz und gar
- ohne Ausnahme
- paritätisch
- gleicherweise
- hälftig
- Weise
- identisch
- in gleiche Teile
- zu gleichen Teilen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "equally" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "equally" with translations into German
-
Gleichtaste · Resultattaste
-
meinesgleichen
-
Kontenausgleichsverbot
-
jmdm. nicht gleich kommen · über jmds. Vermögen liegen
-
gleicher Teilbetrag
-
Ausgleichsforderung