Translation of "external assets" into German

Likewise, improved overall management of official and private sector external assets and liabilities was deemed to be instrumental in reducing sensitivity to shocks

Ebenso wurde die Verbesserung der Verwaltung von öffentlichen und privaten Auslandsvermögen und- verpflichtungen als wichtiger Schritt zum Abbau der Schockanfälligkeit bezeichnet

Balances with banks and security investments, external loans and other external assets

Guthaben bei Banken, Wertpapieranlagen, Auslandskredite und sonstige Auslandsaktiva