Translation of "gangway" into German
Gangway, Gang, Fallreep are the top translations of "gangway" into German.
A passageway through which to enter or leave, such as one between seating areas in an auditorium, or between two buildings. [..]
-
Gangway
noun femininenautical: passage through the side of a ship [..]
The gangway's aboard and the springs are in.
Die Gangway ist an Bord und die Festmacher sind drin.
-
Gang
noun masculinepassageway
The public can assist the police by keeping the gangways clear.
Die Besucher können helfen, indem sie die Gänge freihalten.
-
Fallreep
noun neuternautical: passage through the side of a ship [..]
I thought you were going to knock people over, trying to get off that gangway.
Du konntest nicht schnell genug das Fallreep hinunter.
-
Less frequent translations
- Durchgang
- Landungsbrücke
- Fallreeptreppe
- Laufplanke
- Laufsteg
- Landesteg
- Platz
- passage
- Mach Platz!
- Steg
- Fußgängerbrücke
- Schaltbühne
- Macht Platz
- Macht Platz!
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gangway" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Gangway" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Gangway in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "gangway" with translations into German
-
Bahn frei! · Platz da!
-
Durchgänge · Gänge · Laufstege
-
Begleitstrecke
-
Außenlaufsteg
-
Hauptgang · Mittelgang
-
Außenlaufstege