Translation of "idling" into German
Leerlauf, faulenzend, im Leerlauf are the top translations of "idling" into German.
Present participle of idle. [..]
-
Leerlauf
noun masculineNOx engine emissions were calculated for idle to take-off conditions and were compared to available experimental measurements.
Die NOx-Motoremissionen wurden für den Leerlauf und unter Startbedingungen berechnet und dann mit verfügbaren experimentellen Messungen verglichen.
-
faulenzend
verbIt is about time you stopped being so idle and did some work.
Es ist höchste Zeit, dass du aufhörst zu faulenzen und dich an die Arbeit machst.
-
im Leerlauf
adjectiveThe noise during venting the pressure regulator is measured with the engine at idling speed.
Das Geräusch während des Abblasens des Druckreglers wird im Leerlauf gemessen.
-
Less frequent translations
- Idlen
- im Leergang laufend
- leer laufend
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "idling" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "idling" with translations into German
-
Leerlauf
-
Acala · Acalanātha · Brachliegen · Eitelkeit · Fudōmyōō · Gott des Feuers · Idol · Inaktivität · Leerbefehl · Leerlauf · Leerlaufprozess · Mußezeit · Ruhe · Ruhe- · Stabilität · Star · Starlet · Totzeit · Unbewegbarkeit · Unbeweglichkeit · Ungenutztheit · abortiv · arbeitslos · außer Betrieb · bloß · brachliegend · bummeln · eitel · erwerbslos · faul · faulenze · faulenzen · frei · fromm · hinfällig · idle · im Leerlauf · inaktiv · leer · leer laufen · leerlaufen · müßig · nicht in Betrieb · nicht produktiv, müßig, brachliegend · nichts tun · nichts zu tun haben · nichtstuend · nutzlos · ohne Beschäftigung · rein · ruhend · sich langweilen · sinnlos · still · stilliegend · stillliegend · stillstehend · tatenlos · träge · unbegründet · unbeschäftigt · ungenutzt · ungenutzt, stilliegend · unnütz · unproduktiv · untätig · vergebens · vergeblich · wartend · überflüssig
-
Er verbringt seine Zeit tatenlos
-
stinkfaul