Translation of "indemnified" into German
entschädigte, abgesichert, entschädigt are the top translations of "indemnified" into German.
Simple past tense and past participle of indemnify. [..]
-
entschädigte
verbThe shipper shall indemnify the carrier against loss or damage resulting from the inaccuracy of such information.
Der Absender hat den Beförderer für Verluste oder Schäden zu entschädigen, die auf die sachliche Unrichtigkeit dieser Informationen zurückzuführen sind.
-
abgesichert
Adjective verbYou will indemnify us against claims from third parties that arise as a result of non-compliance with these laws and regulations.
Sie werden uns absichern gegen Schadensforderungen von dritten Parteien die hervorgehen infolge der Nichteinhaltung dieser Gesetze und Rechtsvorschriften.
-
entschädigt
verbThe shipper shall indemnify the carrier against loss or damage resulting from the inaccuracy of such information.
Der Absender hat den Beförderer für Verluste oder Schäden zu entschädigen, die auf die sachliche Unrichtigkeit dieser Informationen zurückzuführen sind.
-
Less frequent translations
- erstattet
- versichert
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "indemnified" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "indemnified" with translations into German
-
büßen · entschädigen · entschädigen, schadlos halten · erstatten · schadlos halten · sühnen · wiedergutmachen
-
Der Auftraggeber hält den Auftragnehmer bei Inanspruchnahme von Dritten wegen der Verletzung von Rechten schad- und klaglos.
-
Indemnität erteilen · abfinden · absichern · ausgleichen · büßen · entschädigen · ersetzen · erstatten · schadlos halten · sicherstellen · sühnen · vergüten · versichern · wiedergutmachen
-
jdn. schad- und klaglos halten
-
schadensersatzpflichtig
-
entschädigt
-
absichernd · entschädigend · erstattend · versichernd
-
jemanden für einen Verlust entschädigen