Translation of "manoeuvrability" into German

Under these conditions the room for manoeuvre at the national level is extremely reduced.

Unter diesen Umständen ist die noch verbleibende Manövrierfähigkeit auf nationaler Ebene äusserst begrenzt.

Ice accumulation on aircraft wings increases weight, reducing lift and affecting manoeuvrability.

Eisansammlungen an Tragflächen erhöhen das Gewicht, reduzieren die Auftriebskraft und beeinträchtigt die Manövrierbarkeit.

Finally, de-icing means greater control and manoeuvrability which translates to enhanced passenger safety for important societal benefits.

Zu guter Letzt sorgt das Enteisen für eine bessere Steuerbarkeit und Manövrierfähigkeit, was die Fluggastsicherheit erhöht und von großem Nutzen für die Gesellschaft ist.