Translation of "methodologies" into German

Harmonization of the approaches and methodologies used in different national programmes will be encouraged.

Die Harmonisierung der in den verschiedenen nationalen Programmen verwendeten Konzepte und Methodologien wird gefördert werden.

It exploited the noise technology and methodology acquired in previous EU-funded projects and national programmes.

Hierfür wurde auch auf Erkenntnisse über Lärmtechnologie und –methodologie aus früheren EU-Projekten und nationalen Programmen zurückgegriffen.

However, quality assessment calls for a uniform and universally acceptable methodology.

Die Qualitätsbewertung erfordert jedoch eine einheitliche und allgemein akzeptierte Methodologie.