Translation of "meticulously" into German
sorgfältig, peinlich genau, übergenau are the top translations of "meticulously" into German.
meticulously
adverb
grammar
In a meticulous manner. [..]
-
sorgfältig
adverbI am pleased to hear that the Commissioner has responded so meticulously to it.
Ich bin froh, zu hören, dass der Kommissar so sorgfältig darauf eingegangen ist.
-
peinlich genau
adverbPeople are lured by meticulous micromanagement and nobody ventures to delegate decision-making downwards.
Menschen verfallen dem peinlich-genauen Mikromanagement und niemand traut sich, Beschlussfassungen nach unten zu delegieren.
-
übergenau
adverb
-
Less frequent translations
- peinlich
- minutiös
- genau
- bis ins kleinste Detail
- haargenau
- kleinlich
- pedantisch
- pünktlich
- sehr sorgfältig
- ängstlich
- akribisch
- minuziös
- exakt
- pingelig
- akkurat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "meticulously" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "meticulously" with translations into German
-
kleinstes Detail
-
getüftelt · tüftelte
-
tüftelnd
-
Exaktheit · Feinheit · Genauigkeit · Rücksichtnahme · Sorgfalt · Subtilität · Umsicht · Vorsicht · akkurat · akribisch · diffizil · exakt · fein · feingemasert · genau · gewissenhaft · haargenau · minutiös · minuziös · pedantisch · peinlich · peinlich genau · penibel · pingelig · pünktlich · sorgfältig · wohlüberlegt · ängstlich · äußerst genau · übergenau · übergenau, ängstlich, pedantisch
-
Akkuratesse · Akribie · Besessenheit · Eifer · Fanatismus · Genauigkeit · Peinlichkeit · Schwärmerei · Sorgfalt · peinliche Genauigkeit
-
peinlich sauber
-
tüftelt
-
tüfteln
Add example
Add