Translation of "originate" into German
entstehen, stammen, entspringen are the top translations of "originate" into German.
(transitive) To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new; to be the first actor to play (a role) [..]
-
entstehen
verbto take first existence, have origin
Whatever is subject to origination is all subject to cessation.
Was berufen ist zu entstehen, ist auch berufen zu vergehen.
-
stammen
verbMost comets are thought to originate in a huge cloud called the Oort Cloud.
Man vermutet, dass die meisten Kometen aus der riesigen – sogenannten Oortschen – Wolke stammen.
-
entspringen
verbto take first existence, have origin
The quarrel originated in rivalry between the two countries.
Der Streit entsprang einer Rivalität zwischen den beiden Ländern.
-
Less frequent translations
- abstammen
- erzeugen
- verursachen
- hervorbringen
- entwickeln
- ausgehen
- kommen
- herkommen
- abkommen
- auftauchen
- errichten
- aufgeben
- begründen
- herrühren
- seinen Anfang nehmen
- herstammen
- beginnen
- eröffnen
- erfinden
- anfangen
- gründen
- erscheinen
- geboren werden
- ins Leben rufen
- aufsteigen
- aufgehen
- auftreten
- herstammen, begründen
- herstammen, begründen, ins Leben rufen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "originate" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "originate" with translations into German
-
originalste · originellste
-
Kosten der Ursprungszeugnisse
-
Herkunftsbezeichnung · Herkunftssicherung · Ursprungsbezeichnung · geschützte Ursprunsangabe · kontrollierte Herkunftsangabe · kontrollierte Herkunftsbezeichnung · kontrollierte Ursprungsbezeichnung · kontrollierte herkunftsangabe · kontrollierte herkunftsbezeichnung