Translation of "out" into German

hinaus, draußen, heraus are the top translations of "out" into German.

out adjective verb noun adverb adposition grammar

(cricket) A dismissal; a state in which a member of the batting team finishes his turn at bat, due to the application of various rules of the game such as hit wicket, wherein the bowler has hit the batter's wicket with the ball. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • hinaus

    adverb

    away from one's usual place or not indoors [..]

    He walked out the door and never came back.

    Er ging zur Tür hinaus und kam niemals wieder.

  • draußen

    adverb adv

    away from one's usual place or not indoors [..]

    Please go outside and find out what's happening.

    Geh bitte nach draußen und sieh nach, was vor sich geht.

  • heraus

    adverb

    away from one's usual place or not indoors [..]

    How can I find out what separates me from my luck?

    Wie finde ich heraus, was mich von meinem Glück trennt?

  • Less frequent translations

    • aus
    • außerhalb
    • outen
    • raus
    • Aus
    • auswärts
    • Out
    • out
    • aus Daffke
    • aus-
    • außen
    • außer Haus
    • bewusstlos
    • Alibi
    • Ausweg
    • Ende
    • Leiche
    • aus der Mode
    • ausgegangen
    • ausständig
    • im Freien
    • in die Ferne
    • nach außen
    • nach draußen
    • passé
    • unterwegs
    • von
    • hervor
    • Außen
    • völlig
    • laut
    • Ausfallen
    • vorbei
    • aussehen
    • unrichtig
    • vorüber
    • roden
    • Misserfolg
    • außerhalb des Spielfeldes
    • die ersten neun Löcher
    • heraus, hinaus, aus
    • ins Aus gegangener Ball
    • weit weg
    • zu Ende
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "out" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Out
+ Add

English-German dictionary

  • Out

    Noun

    Out (Zeitschrift)

    Tatoeba has no "Log Out" button.

    Tatoeba hat keinen "Log out" Knopf.

OUT
+ Add

English-German dictionary

  • AUS

    A boat suddenly appeared out of the mist.

    Aus dem Dunst erschien plötzlich ein Schiff.

Phrases similar to "out" with translations into German

Add

Translations of "out" into German in sentences, translation memory