Translation of "perpetration" into German

whereas the non-prosecution of those responsible for human rights violations and war crimes promotes the climate of impunity and encourages the perpetration of fresh crimes;

in der Erwägung, dass die ausbleibende strafrechtliche Verfolgung der für Menschenrechtsverletzungen und Kriegsverbrechen Verantwortlichen das Klima der Straffreiheit begünstigt und die Verübung neuer Verbrechen befördert;

This was the worst act perpetrated in a Christian burial ground during the last decade.

Dies war das schlimmste Vergehen des vergangenen Jahrzehnts gegen eine christliche Grabstätte.

Someone who sees something wrong being done and does nothing about it, is as culpable as the perpetrator of the act.

Wer eine Missetat sieht und nichts dagegen unternimmt, ist genau so schluldig wie der, der sie begeht.