Translation of "pretense" into German
Vorwand, Vortäuschung, Anschein are the top translations of "pretense" into German.
(US) A false or hypocritical profession, as, under pretense of friendliness; sham, pretext, claim; an effort to give some appearance or mislead. [..]
-
Vorwand
noun masculineYou've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses.
Du hast vielleicht Nerven, mich hier unter falschem Vorwand herzubringen.
-
Vortäuschung
noun feminineI saw a psychiatrist once and it was under false pretenses.
Ich war einmal unter Vortäuschung falscher Tatsachen beim Psychiater.
-
Anschein
noun masculine
-
Less frequent translations
- Dashi
- Nachäffung
- Plattierung
- Vergoldung
- Verwandlungskunst
- Imitation
- Äußeres
- Nachahmung
- Aussehen
- Bezeichnung
- Titel
- Name
- Ausschmückung mit Lügen
- Schein
- klare Brühe
- virtuelles Bild
- Verstellung
- Vorspiegelung
- Anspruch
- Heuchelei
- Werkzeug
- Mittel
- Verhalten
- Fischboullion
- Manieriertheit
- Metallüberzug
- Verchromung
- Versilberung
- Vorschützung
- Effekthascherei
- Ausflucht
- Trick
- Auflage
- Schinden von Eindruck
- falsches Bild
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pretense" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Pretense" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Pretense in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "pretense" with translations into German
-
Kettenvorspannung
-
Vortäuschungen
-
unter Vortäuschung falscher Tatsachen
-
Vorspannung
-
Handlung, die vorgeblich zu jmds. Wohl ist, aber in Wirklichkeit den eigenen Interessen dient
-
Machtanspruch
-
Affektiertheit · Ambition · Anmassung · Anmaßung · Anmaßung eines Titel · Anspruch · Aufspielen als... · Behauptung · Dünkel · Ehrgeiz · Einbildung · Eitelkeit · Forderung · Hoffnung · Plan · Prätension · Prätention · Recht · Ruhmsucht · Streben · Tatendurst · Trachten · Vorhaben · Vorsatz · Vorspannung · Ziel · etwas Aufgesetztes · etwas nur Angelerntes · Überheblichkeit
-
Ambitionen · Anmaßungen · Anspruch · Ansprüche · Forderungen · Prätensionen