Translation of "retiring age" into German

In particular, the job of driver is an occupation which often cannot be continued until retirement age because of occupational health problems.

Vor allem Fahrzeugführer können ihren Beruf aufgrund arbeitsbedingter Gesundheitsprobleme oft nicht bis zum Erreichen der Altersgrenze ausüben.

Although the average effective retirement age increased in recent years, it remains significantly below the statutory retirement age.

Das durchschnittliche effektive Renteneintrittsalter liegt trotz des in den vergangenen Jahren verzeichneten Anstiegs immer noch deutlich unter dem gesetzlichen Rentenalter.

All persons of retiring age who continue to work on the holding are included in the farm labour force.

Personen, die das Ruhestandsalter erreicht haben, aber weiterhin im Betrieb arbeiten, werden als landwirtschaftliche Arbeitskräfte erfasst.