Translation of "slip up" into German

einen Fehler begehen, einen Fehler machen, huddeln are the top translations of "slip up" into German.

slip up verb grammar

(idiomatic) To err, falter; to make a mistake. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • einen Fehler begehen

    Look, Benny slips up and some other hunter turns his lights out, so be it.

    Hör zu, wenn Benny einen Fehler begeht und irgendein anderer Jäger sein Leben beendet, dann ist es so.

  • einen Fehler machen

    Not to mention what happens to him if you slip up.

    Nicht zu denken, was sie ihm antun, wenn Sie einen Fehler machen.

  • huddeln

  • Less frequent translations

    • pfuschen
    • schlampen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "slip up" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "slip up" with translations into German

  • verbal slip-up
    Lapsus · Lapsus Linguae · Versprecher
  • slip-up
    Ausrutscher · Fehler · Irrtum · Malheur · Missgeschick · Missgriff · Panne · Patzer · Regiefehler · Schnitzer · Versehen · kleines Versehen
  • to slip up
    einen Fehler begehen · einen Fehler begehen|machen
Add

Translations of "slip up" into German in sentences, translation memory