Translation of "subtleness" into German

Subtilität, Hintergründigkeit, Spitzfindigkeit are the top translations of "subtleness" into German.

subtleness noun grammar

The property of being subtle, of avoiding brute force and instead being clever or skillful. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Subtilität

    noun feminine

    property of being subtle [..]

    But subtle doesn't sell.

    Aber Subtilität verkauft sich nicht.

  • Hintergründigkeit

    noun feminine

    property of being subtle

  • Spitzfindigkeit

    noun feminine

    Buddy, this is no time to be subtle.

    Buddy, keine Zeit für Spitzfindigkeiten.

  • Less frequent translations

    • Raffinesse
    • Raffiniertheit
    • Scharfsinnigkeit
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtleness" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "subtleness" with translations into German

  • feiner Unterschied
  • subtile Untertöne
  • Exaktheit · Feingefühl · Feinheit · Genauigkeit · Kleinheit · Präzision · Sensibilität · Winzigkeit · Zartheit · Zierlichkeit · aufmerksam · ausgetüftelt · beißend · delikat · dezent · diskret · dünn · dürr · fast unmerklich · fein · fein, zart, ausgetüftelt, raffiniert · feinsinnig · feinstofflich · geistreich · geschickt · grell · haarfein · hart · heftig · heikel · heikle Natur der Dinge · heimtückisch · herb · hintergründig · hinterhältig · hinterlistig · hintersinnig · leise · mager · nuancenreich · raffiniert · rau · scharf · scharfsinnig · schlau · schleichend · schwierig · sinnreich · spitzfindig · streng · sublim · subtil · tiefstes Geheimnis · unaufdringlich · unterschwellig · witzig · zart
  • feiner Unterschied
  • dezentes Make-up
  • raffinierter Vorschlag
  • geheimnisvoller Einfluss
  • geschickte Finger
Add

Translations of "subtleness" into German in sentences, translation memory