Translation of "take down" into German
aufschreiben, herunternehmen, abreißen are the top translations of "take down" into German.
To remove something from a wall or similar vertical surface to which it is fixed. [..]
-
aufschreiben
verbI could take down some numbers, you know, measure everything.
Ich könnte ein paar Zahlen aufschreiben und alles ausmessen.
-
herunternehmen
verbI would ask you to respect the Rules of Procedure, to sit down and to take down those placards.
Ich möchte Sie bitten, die Geschäftsordnung zu respektieren, Platz zu nehmen und diese Schilder herunterzunehmen.
-
abreißen
verb vAl, did you have anything to do with those women taking down my picture?
Al, hast du was damit zu tun gehabt, dass die mein Plakat abgerissen haben?
-
Less frequent translations
- abbauen
- niederreißen
- notieren
- aufnehmen
- demütigen
- einholen
- einreißen
- entmutigen
- erniedrigen
- erschöpfen
- niederdrücken
- umreißen
- vernichten
- zerstören
- abnehmen
- abschlachten
- aufbrauchen
- ausschöpfen
- bemeistern
- beruhigen
- besiegen
- bewältigen
- deprimieren
- durchgehen
- durchqueren
- ermorden
- erschlaffen
- erschlagen
- fällen
- herausschöpfen
- herunterlassen
- hindurchgehen
- hinmorden
- hinunterbringen
- leerschöpfen
- meistern
- morden
- nehmen
- niedermetzeln
- protokollieren
- schlachten
- siegen
- töten
- untergraben
- wegnehmen
- zerlegen
- zugründe richten
- zunichte machen
- überwinden
- abbrechen
- abhängen
- ablagern
- abscheiden
- absetzen
- anlegen
- deponieren
- hinterlegen
- in Verwahrung geben
- per Depesche übermitteln
- verwahren
- zur Aufbewahrung geben
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "take down" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Bodycheck
Images with "take down"
Phrases similar to "take down" with translations into German
-
abbauen · abbrechen · abhängen · abnehmen · abreißen · abtragen · aufnehmen · aufschreiben · demontieren · entfernen · herunterlassen · herunternehmen · hinunterbringen · mitschreiben · notieren
-
Notieren Sie bitte ...
-
in Erinnerungen schwelgen
-
baut ab · notiert · schreibt auf · schreibt mit
-
jdm. einen Dämpfer geben
-
Aufnahme · abbauend · abbrechend · abhängend · abnehmend · abreißend · abtragend · aufschreibend · demontierend · einholend · entfernend · herunternehmend · mitschreibend · niederreißend · notierend
-
ein Bild von der Wand abhängen
-
Aufnahme · abbauend · abbrechend · abhängend · abnehmend · abreißend · abtragend · aufschreibend · demontierend · einholend · entfernend · herunternehmend · mitschreibend · niederreißend · notierend