Translation of "taking down" into German

abhängend, abnehmend, Aufnahme are the top translations of "taking down" into German.

taking down verb

present participle of [i]take down[/i]

+ Add

English-German dictionary

  • abhängend

    verb

    Before taking down the banner, he invited the crew to the next meeting.

    Bevor er das Transparent abhängte, lud er alle zur nächsten Zusammenkunft ein.

  • abnehmend

    adjective verb

    And I'm not just saying that'cause he wants me to take down my sign.

    Das sag ich nicht, weil er will, dass ich mein Schild abnehme.

  • Aufnahme

    noun Noun feminine

    And you hand over all the footage you shot, you take down the video you posted, and you sign to me all your rights.

    Und Sie müssen alle Aufnahmen, die Sie geschossen haben, aushändigen, das Video rausnehmen, das Sie gepostet haben und mir all Ihre Rechte daran übertragen.

  • Less frequent translations

    • abbauend
    • abbrechend
    • abreißend
    • abtragend
    • aufschreibend
    • demontierend
    • einholend
    • entfernend
    • herunternehmend
    • mitschreibend
    • niederreißend
    • notierend

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "taking down" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "taking down" with translations into German

  • to take down
    abbauen · abbrechen · abhängen · abnehmen · abreißen · abtragen · aufnehmen · aufschreiben · demontieren · entfernen · herunterlassen · herunternehmen · hinunterbringen · mitschreiben · notieren
  • Take this down please ...
    Notieren Sie bitte ...
  • to take a trip down memory lane
    in Erinnerungen schwelgen
  • take down
    abbauen · abbrechen · abhängen · ablagern · abnehmen · abreißen · abscheiden · abschlachten · absetzen · anlegen · aufbrauchen · aufnehmen · aufschreiben · ausschöpfen · bemeistern · beruhigen · besiegen · bewältigen · demütigen · deponieren · deprimieren · durchgehen · durchqueren · einholen · einreißen · entmutigen · ermorden · erniedrigen · erschlaffen · erschlagen · erschöpfen · fällen · herausschöpfen · herunterlassen · herunternehmen · hindurchgehen · hinmorden · hinterlegen · hinunterbringen · in Verwahrung geben · leerschöpfen · meistern · morden · nehmen · niederdrücken · niedermetzeln · niederreißen · notieren · per Depesche übermitteln · protokollieren · schlachten · siegen · töten · umreißen · untergraben · vernichten · verwahren · wegnehmen · zerlegen · zerstören · zugründe richten · zunichte machen · zur Aufbewahrung geben · überwinden
  • takes down
    baut ab · notiert · schreibt auf · schreibt mit
  • to take sb. down
    jdm. einen Dämpfer geben
  • to take a picture down off the wall
    ein Bild von der Wand abhängen
  • Take Down
    Bodycheck
Add

Translations of "taking down" into German in sentences, translation memory