Translation of "untying" into German

aufschnürend, Auflösung, abbindend are the top translations of "untying" into German.

untying noun verb grammar

Present participle of untie. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • aufschnürend

    adjective

    He understands that before him stands One who is greater than he, the thong of whose sandals he is not even worthy to untie.

    Er begreift, daß er vor jemandem steht, der größer ist als er, und daß er es nicht einmal wert ist, ihm die Schuhe aufzuschnüren.

  • Auflösung

    noun Noun feminine
  • abbindend

    verb

    So it is that they have untied the gris-gris from their necks and the protective strings from their children and have burned these articles.

    So haben sie das Amulett von ihrem Hals abgenommen und die schützende Schnur ihrer Kinder abgebunden und diese Gegenstände verbrannt.

  • Less frequent translations

    • aufbindend
    • aufknotend
    • losbindend
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "untying" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "untying" with translations into German

  • Sich-Lösen der Schlaufe eines Kimonos oder des Knotens einer Schnur
  • Dein Schuh ist offen.
  • nicht projektgebundene Entwicklungshilfe · ungebundene Hilfe
  • Anleihe, bei der der Verwendungszweck nicht festgelegt ist
  • es findet sich ein Lösung · sich abschwächen · sich lösen
  • abbinden · abkoppeln · ablösen · aufbinden · aufhaken · aufklären · aufknoten · aufknöpfen · auflösen · aufmachen · aufschnüren · aufziehen · befreien · beschließen · beseitigen · entbinden · entflechten · lockern · losbinden · loslösen · losmachen · lösen · pflücken · sich losmachen · sich lösen · vergeben · verzeihen · öffnen
  • abgebunden · aufgebunden · aufgeknotet · aufgeschnürt · band ab · band auf · band los · bindete los · knotete auf · losgebunden · offen · schnürte auf · ungebunden
  • bindet ab · bindet auf · bindet los · knotet auf · schnürt auf
Add

Translations of "untying" into German in sentences, translation memory