Translation of "utilities sector" into German

Align the legislation on public procurement with the acquis, in particular in the utilities sector.

Angleichung der Rechtsvorschriften für das öffentliche Auftragswesen an den Besitzstand, insbesondere im Versorgungsbereich.

The telecommunication and public utilities sectors provide public infrastructure networks.

In der Telekommunikations- und Versorgungsbranche werden öffentliche Infrastrukturnetzsysteme bereitgestellt.

The utilities sector is well represented both as manufacturers and users.

Im Versorgungssektor sind sowohl die Hersteller als auch die Verbraucher gut vertreten.

The new package will enable Member States to press forward with e-procurement in the public and utilities sectors.

Das neue Paket wird die Mitgliedstaaten in die Lage versetzen, die elektronische Auftragsvergabe im öffentlichen Sektor und in der Versorgungswirtschaft voranzubringen.