Translation of "assets" into Greek

Member States may require or permit the reinsurance amounts to be shown as assets.

Τα κράτη μέλη μπορούν να απαιτούν ή να επιτρέπουν την εγγραφή των ποσών αντασφάλισης στο ενεργητικό.

You telling me the government's been hiding seized assets in police facilities?

Μου λες δηλαδή ότι η κυβέρνηση έκρυβε τεράστια ακίνητη περιουσία σε εγκαταστάσεις της αστυνομίας;

Understanding the coordination of these assets is crucial to the fluid progress of our mandate.

Κατανοώ πως ο συντονισμός πόρων είναι καίριας σημασίας για την πρόοδο του σκοπού μας.