Translation of "conscientious" into Greek

Throughout the world, the honest, conscientious worker is definitely preferred.

Σ’ όλο τον κόσμο, προτιμάται οπωσδήποτε ο έντιμος, επιμελής υπάλληλος.

An employee who is conscientious about his work, honest, and considerate of others is highly valued.

Ένας υπάλληλος που είναι ευσυνείδητος στην εργασία του, έντιμος και λαβαίνει υπόψη του τους άλλους θεωρείται εξαιρετικά πολύτιμος.

We will need to be very careful and conscientious in giving that approval.

Θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί και έντιμοι κατά τη χορήγηση αυτής της έγκρισης.

Conscientiously we ought to try to stop habits and careless ways that can definitely shorten life.

Πρέπει φιλότιμα να προσπαθήσουμε να σταματήσωμε συνήθειες και απερίσκεπτους τρόπους που μπορούν σαφώς να συντομεύσουν τη ζωή.