Translation of "still matter" into Greek

But their lives, their families should still matter.

Όμως οι ζωές τους, οι οικογένειές τους έπρεπε να έχουν ακόμη αξία.

I'd vote for you if politics still mattered.

Θα ψηφίσω για σένα εάν η πολιτική έχει ακόμη σημασία.

Why, though, does modesty still matter?

Γιατί όμως παραμένει σημαντική η μετριοφροσύνη;