Translation of "stumbling block" into Greek

This article constitutes a huge stumbling block in terms of effective consumer protection.

Το εν λόγω άρθρο αποτελεί ένα τεράστιο πρόσκομμα όσον αφορά την αποτελεσματική προστασία των καταναλωτών.

This risks becoming a major stumbling block putting investment projects at risk.

Το γεγονός αυτό κινδυνεύει να αποβεί μείζων ανασταλτικός παράγοντας που θα θέσει σε κίνδυνο ορισμένα επενδυτικά σχέδια.

I think we all know that the nuclear issue is the huge stumbling block at this moment.

Νομίζω ότι όλοι γνωρίζουμε ότι το ζήτημα των πυρηνικών είναι το μεγάλο εμπόδιο αυτήν την περίοδο.