Translation of "abide" into Spanish

tolerar, soportar, permanecer are the top translations of "abide" into Spanish.

abide verb grammar

(intransitive, obsolete) To wait; to pause; to delay. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • tolerar

    verb

    to tolerate [..]

    I can't abide such a person.

    No tolero una persona así.

  • soportar

    verb

    to tolerate [..]

    I cannot abide hearing you cry so bitterly.

    No soporto escucharte llorar con tanta amargura.

  • permanecer

    verb

    to endure [..]

    Men go and come, but earth abides.

    Los hombres vienen y van, pero la tierra permanece.

  • Less frequent translations

    • quedar
    • habitar
    • morar
    • aguantar
    • esperar
    • aguardar
    • quedarse
    • sufrir
    • demorar
    • cumplir
    • seguir
    • padecer
    • ejecutar
    • respetar
    • acatar
    • atener
    • observar
    • obedecer
    • llevar a cabo
    • aceptar
    • mantener
    • acoger
    • continuar
    • durar
    • prometer
    • tomar
    • admitir
    • protectar
    • afianzar
    • resguardar
    • llenar
    • asegurar
    • proteger
    • recibir
    • afirmar
    • completar
    • realizar
    • aguantar hasta el fin
    • hacer un segura
    • resistir
    • residir
    • alojarse
    • apechar
    • digerir
    • sobrellevar
    • afrontar
    • calcular
    • apechugar con

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "abide" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "abide" with translations into Spanish

Add

Translations of "abide" into Spanish in sentences, translation memory