Translation of "conform to" into Spanish

When such products conform to an applicable international standard, as appropriate, those products should be considered as conforming to the general marketing standard.

Cuando tales productos se ajusten a una norma internacional aplicable, en su caso, debe considerarse que son conformes a la norma general de comercialización.

She won't conform to the town's social patterns.

Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo.

— conforming to the requirements laid down in the appropriate specimen animal health certificate set out in Annex II.

— que cumplan las condiciones exigidas en el certificado sanitario que corresponda, cuyos modelos figuran en el Anexo II.