Translation of "conformable" into Spanish

She won't conform to the town's social patterns.

Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo.

It must presume that quality systems which implement the relevant harmonized standards conform to these requirements.

Dará por supuesta la conformidad con dichos requisitos si los sistemas de calidad cumplen las normas armonizadas correspondientes.

In fact, children in the refugee camps in Nepal are provided with basic services in conformity with the international norms and practices.

De hecho, se proporcionan servicios básicos a los niños de los campamentos de refugiados de Nepal, de conformidad con las normas y prácticas internacionales.