Translation of "deplore" into Spanish
deplorar, lamentar, sentir are the top translations of "deplore" into Spanish.
(transitive) To bewail; to weep bitterly over; to feel sorrow for. [..]
-
deplorar
verbto bewail; to weep bitterly over; to feel sorrow for [..]
On the other hand, the motion deplores the continuing division of the island.
Por otra parte, la propuesta deplora la persistencia de la división de la isla.
-
lamentar
verbExpresar profunda pena.
The participants deplored the scant attention paid by parliamentarians to this crucial issue.
Los participantes lamentaron la escasa atención que los parlamentarios prestaban a esta cuestión crucial.
-
sentir
verbNo one gains in the long term by deplorable and senseless actions of this sort.
A largo plazo a nadie le beneficia ese tipo de acciones deplorables y sin sentido.
-
Less frequent translations
- llorar
- condenar
- afligirse
- endechar
- arrepentir
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deplore" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "deplore" with translations into Spanish
-
condenar · deplorar · lamentar · lamentarse
-
es lamentable
-
deploramos la violencia
-
es lamentable que
-
deplorablemente · lamentablemente · lastimeramente · vergonzosamente
-
censurable · condenable · deplorable · lamentable · lastimoso · miserable · penoso · reprensible · triste · vergonzoso
-
es deplorable vergonzoso que esto se siga permitiendo
-
es lamentable