Translation of "remake" into Spanish
rehacer, remake, arreglar are the top translations of "remake" into Spanish.
remake
verb
noun
grammar
(transitive) To make again. [..]
-
rehacer
verbWe are remaking the world, Raising it from the ashes.
Estamos rehaciendo el mundo, renaciendo de las cenizas.
-
remake
noun masculineHe's filming an adaptation of a sequel of a remake.
Rueda la adaptación de la secuela de un remake.
-
arreglar
verb
-
Less frequent translations
- reparar
- refundición
- cambiar
- hacer una nueva versión de
- la nueva versión
- restaurar
- volver a hacer
- aderezar
- nueva versión
- adaptación
- nueva adaptación
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "remake" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Remake
+
Add translation
Add
"Remake" in English - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Remake in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "remake" with translations into Spanish
-
cambiar · rehacer · volver a hacer
-
nueva versión mejorada
-
De la cuna a la cuna
Add example
Add