Translation of "remand" into Spanish

detener, remitir, reencarcelamiento are the top translations of "remand" into Spanish.

remand verb noun grammar

The act of sending an accused person back into custody whilst awaiting trial. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • detener

    verb

    Every detainee, accused person or remand prisoner has actually been provided with counsel.

    Todas las personas detenidas, encausadas y reclusas han tenido acceso efectivo a un letrado.

  • remitir

    verb

    The case has been remanded to the trial court for further proceedings.

    La causa fue remitida al tribunal de primera instancia para que se efectúen diligencias complementarias.

  • reencarcelamiento

    I've been on remand for two years, more than two, and I was supposed to be out last week.

    Estuve en reencarcelamiento por dos años, mas en realidad, y se suponia que saldria afuera la semana pasada.

  • Less frequent translations

    • reenviar
    • devolución
    • prisión preventiva
    • remitir a un tribunal inferior
    • poner
    • dejar
    • Prisión preventiva

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remand" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remand
+ Add

"Remand" in English - Spanish dictionary

Currently, we have no translations for Remand in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "remand" with translations into Spanish

Add

Translations of "remand" into Spanish in sentences, translation memory