Translation of "trim" into Spanish

recortar, cortar, podar are the top translations of "trim" into Spanish.

trim adjective verb noun adverb grammar

(transitive) to reduce slightly; to cut; especially, to remove excess; e.g. 'trim a hedge', 'trim a beard'. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • recortar

    verb

    A file system operation that erases the logical block addresses assigned to deleted files in order to create free memory space and improve write performance.

    Tom has his beard trimmed by a barber.

    Tom tiene su barba recortada por un barbero.

  • cortar

    verb

    Or the city moved it when they trimmed those trees.

    O el municipio lo movió cuando cortaron los árboles.

  • podar

    verb

    You do not trim these hedges from top to bottom, but from bottom to top, as we've discussed.

    No podes los setos de arriba abajo, sino de abajo arriba, como ya te dije.

  • Less frequent translations

    • arreglar
    • adornar
    • orientar
    • recorte
    • guarnecer
    • compensación
    • adorno
    • moldura
    • equilibrar
    • cercenar
    • arreglado
    • aseado
    • asiento
    • trim
    • reducir
    • ajustar
    • borde
    • eliminar
    • truncar
    • quitar
    • orientación
    • bonito
    • elegante
    • estado
    • condición
    • unir
    • adaptar
    • pulir
    • añadir
    • desramar
    • orlar
    • afeitar
    • talar
    • pulcro
    • adelgazar
    • adornos
    • aseada
    • asentar
    • bien cuidado
    • buen estado
    • buenas condiciones
    • condiciones
    • cortar un poco
    • cuidado, -a
    • decorar
    • delgado
    • el asiento
    • el recorte
    • el ribete
    • esbelto
    • estilizado
    • la forma
    • la tapicería
    • las molduras
    • los adornos
    • molduras
    • mondar
    • ribete
    • ribetear
    • tapicería
    • tapizar
    • vivo
    • apuesto
    • contramandar
    • amputar
    • exterminar
    • segar
    • liquidar
    • juntar
    • anular
    • componer
    • en buen estado
    • embellecedor
    • rebajar
    • bajar
    • filete
    • guillotinar
    • rasurar
    • cuidado
    • aparejar
    • pelado
    • estiba
    • ornamentar
    • estibar
    • envasar
    • estabilidad
    • pelar
    • desmochar
    • enjuto
    • ataviar
    • embotar
    • mutilar
    • listón
    • balancear
    • acompañar
    • reformar
    • asentar un buque
    • leña de copas
    • podar plantas

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trim" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "trim" with translations into Spanish

Add

Translations of "trim" into Spanish in sentences, translation memory