Translation of "water down" into Spanish

diluir, desleír, atenuar are the top translations of "water down" into Spanish.

water down verb grammar

To dilute; to add water [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • diluir

    verb

    to dilute

    Okay, again, don't let these crazies water down the message.

    Bueno, de nuevo, no dejes que estas locas diluyan el mensaje.

  • desleír

    verb

    to simplify

  • atenuar

    verb

    There is no doubt the Commission's proposals have been watered down.

    No cabe duda de que las propuestas de la Comisión se han atenuado.

  • Less frequent translations

    • suavizar
    • aguar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "water down" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "water down" with translations into Spanish

  • watered-down
    aguado · atenuado · descafeinado · suavizado
  • to water down
    aguar · atenuar · descafeinar · diluir · suavizar
Add

Translations of "water down" into Spanish in sentences, translation memory