Translation of "Flag" into Persian

علامت, پرچم, علم are the top translations of "Flag" into Persian.

Flag
+ Add

English-Persian dictionary

  • علامت

    noun

    We can flag that and we can put it to the side, and people

    ما میتوانیم یک نفر را علامت بزنیم و بگذاریمش کنار، و مردم

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Flag" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

flag verb noun grammar

A piece of cloth, often decorated with an emblem, used as a visual signal or symbol. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • پرچم

    noun

    piece of cloth or often its representation [..]

    Stuart first and then Brent who caught up the flag he dropped.

    اول استوارت، و بعد بلافاصله بر نت، در حالی که پرچم تو دستش بود.

  • علم

    noun

    piece of cloth or often its representation [..]

  • بیرق

    noun

    piece of cloth or often its representation

    Those who understood the meaning of the flag squeezed their way up to it.

    کسانی که معنی بیرق را میفهمیدند راهی برای خود بط رف آن باز میکردند.

  • Less frequent translations

    • رایت
    • زنبق
    • سنگ
    • لوا
    • نمایه
    • درفش
    • گیره
    • (به وسیله ی پرچم)مخابره کردن
    • (جمع - نادر) شاه پرها و پرهای بلند (مثلا روی گردن و بال های عقاب)
    • (معمولا با: down - با تکان دادن پرچم یا دست جلب توجه کردن یا وسایط نقلیه را متوقف کردن) ایستاندن
    • (نشان یا برچسب روی پرونده و کلاسور و غیره که محتوای آن را مشخص می کند) نشان پرونده
    • (گیاه شناسی)
    • آویزان شدن
    • با پرچم آراستن
    • توان خود را از دست دادن
    • خم شدن
    • دستور ایست دادن
    • دم آهو
    • دم پرچمی
    • دم پشمالوی برخی از انواع سگ
    • رجوع شود به cattail
    • رجوع شود به flagstone
    • رجوع شود به sweet flag
    • زنبق وحشی (نام عامیانه ی چند گونه زنبق که برگ های پهن و شمشیری دارند)
    • سست شدن
    • شل و آویزان شدن
    • صدا زدن
    • ضعیف شدن
    • پرچم آذین کردن
    • پژمرده شدن
    • پیام رسانی کردن

Images with "Flag"

Phrases similar to "Flag" with translations into Persian

  • knight of the square flag
    پرچم کوچک
  • Flag of Texas
    پرچم تگزاس
  • Flag of Turkey
    پرچم ترکیه
  • flagging
    رو به ضعف · سست · سنگ فرش · سنگفرش · شل و آویزان
  • flagged
    پرچم گزاری شده
  • Flag of Australia
    پرچم استرالیا
  • sweet flag
    (گیاه شناسی) اقارون چمنی (گیاه چند سال زی و مرداب زی : Acorus calamus از خانواده ی arum) · اقارون چمني · اگیر · فرژ · وج · کالاموس
  • flag of truce
    پرچم آتش بس · پرچم سفید · پرچم سپید (نشان تمایل به مذاکره با دشمن)
Add

Translations of "Flag" into Persian in sentences, translation memory