Translation of "Weak" into Persian

ضعیف, ضعیف, سست are the top translations of "Weak" into Persian.

Weak
+ Add

English-Persian dictionary

  • ضعیف

    adjective

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Weak" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

weak adjective grammar

Lacking in force (usually strength) or ability. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • ضعیف

    adjective

    lacking in force or ability

    The old woman is too weak to get out of bed.

    آن پیرزن آنقدر ضعیف است که نمی تواند از رختخواب برخیزد.

  • سست

    adjective

    It would make him look weak, like he's lost control of the administration.

    اينطوري سست و ضعيف نشونش ميده ، انگار کنترل و نظارتش رو بر حکومت از دست داده.

  • نزار

    lacking in force or ability

    She's so weak, Jurgis, she

    یورگیس او آنقدر نزار است، او...

  • Less frequent translations

    • ناتوان
    • لاغر
    • رقیق
    • کم
    • نحیف
    • خفیف
    • ناقص
    • زار
    • زبون
    • شل
    • ناتمام
    • ناچیز
    • آبکی
    • ناکامل
    • sost
    • زپرتی
    • لاجون
    • زودگذر
    • (آواشناسی - unstressed هم می گویند) بی تکیه
    • (بازار سهام - قیمت ها - وضع بازار) کساد
    • (در برابر: فعل بی قاعده strong)
    • (دستور زبان - regular هم می گویند) فعل باقاعده
    • (عکاسی) رجوع شود به thin
    • بی مایه
    • در حال افت
    • کم استحکام
    • کم زور
    • کم قدرت
    • کم قوه

Phrases similar to "Weak" with translations into Persian

  • weak souls
    ارواح ضعیف
  • weak diagonally dominant matrix
    ماتریس قطریغالب
  • Weak industry
    صنعت ضعیف
  • weak interaction
    بر هم کنش ضعیف · نیروی هستهای ضعیف
  • weakness
    (شخصیت و غیره) عیب · آنچه که نمی توان در مقابل آن مقاومت کرد · بی استحکامی · زاری · سستی · ضعف · ضعف عضلانی · عامل ضعف · عجز · فتور · قصور · ناتوانی · نقص · نقطه ی ضعف · کاستی · کم زوری
  • weak-minded
    ابله · ابلهانه · بی کله · حاکی از ضعف نفس · دودل · سبک مغز · مردد · نابخردانه · نحیف · کم اراده · کم هوش
  • weak sister
    (امریکا- خودمانی) ترسو · نازک نارنجی
  • weak-kneed
    بزدل · بی اراده · دارای زانوهای ضعیف · زود تسلیم · سست زانو · سست عنصر
Add

Translations of "Weak" into Persian in sentences, translation memory