Translation of "weakness" into Persian

ضعف, ناتوانی, سستی are the top translations of "weakness" into Persian.

weakness noun grammar

(uncountable) The condition of being weak. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • ضعف

    noun

    Fortunately our physical weakness was not such as to demand this.

    خوشبختانه ضعف و ناتوانی فیزیکی ما طوری نبود که چنین استراتژیای را پیش گیریم.

  • ناتوانی

    noun

    The revolution was hamstrung by the consciousness of the fundamental weakness.

    آگاهی بر این ناتوانی فطری انقلاب را از رفتار بازمیداشت.

  • سستی

    noun

    as the central ribs of strength grew weak, each leaf tilted downward.

    آنگاه که رگههای اصلیشان تا میشد با سستی و لختی تمام به زمین فرو میافتادند.

  • Less frequent translations

    • نقص
    • عجز
    • فتور
    • قصور
    • کاستی
    • زاری
    • (شخصیت و غیره) عیب
    • آنچه که نمی توان در مقابل آن مقاومت کرد
    • بی استحکامی
    • ضعف عضلانی
    • عامل ضعف
    • نقطه ی ضعف
    • کم زوری

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "weakness" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "weakness" with translations into Persian

  • weak souls
    ارواح ضعیف
  • weak diagonally dominant matrix
    ماتریس قطریغالب
  • Weak
    ضعیف
  • Weak industry
    صنعت ضعیف
  • weak interaction
    بر هم کنش ضعیف · نیروی هستهای ضعیف
  • weak
    (آواشناسی - unstressed هم می گویند) بی تکیه · (بازار سهام - قیمت ها - وضع بازار) کساد · (در برابر: فعل بی قاعده strong) · (دستور زبان - regular هم می گویند) فعل باقاعده · (عکاسی) رجوع شود به thin · sost · آبکی · بی مایه · خفیف · در حال افت · رقیق · زار · زبون · زودگذر · زپرتی · سست · شل · ضعیف · لاجون · لاغر · ناتمام · ناتوان · ناقص · ناچیز · ناکامل · نحیف · نزار · کم · کم استحکام · کم زور · کم قدرت · کم قوه
  • weak-minded
    ابله · ابلهانه · بی کله · حاکی از ضعف نفس · دودل · سبک مغز · مردد · نابخردانه · نحیف · کم اراده · کم هوش
  • weak sister
    (امریکا- خودمانی) ترسو · نازک نارنجی
Add

Translations of "weakness" into Persian in sentences, translation memory