Translation of "amen" into Persian

آمین, آمين, انشاالله are the top translations of "amen" into Persian.

amen verb noun adverb interjection grammar

At the end of Judeo-Christian prayers: so be it. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • آمین

    interjection

    so be it [..]

    the bowed heads stayed down, for they had been trained like dogs to rise at the amen signal.

    سرهای خمیده راست نشد زیرا مانند سگهای شکاری منتظر بودند که با علامت آمین سربلند کنند.

  • آمين

    Yes, it's just that it takes him too long to reach " amen ".

    بله ، شايد به همين دليل خيلي طول مي كشد كه به " آمين " برسد.

  • انشاالله

  • Less frequent translations

    • (قدیمی) به درستی که
    • (معمولا در پایان نیایش) آمین
    • رجوع شود به Amon
    • چنین است
    • چنین باد

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "amen" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Amen proper noun

An English surname. [..]

+ Add

"Amen" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Amen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "amen" with translations into Persian

  • amenableness
    احساس مسئولیت · مسئولیت · پیروی
  • amen corner
    (سابقا در برخی کلیساهای پروتستان دهات امریکا) گوشه ی نزدیک به منبر
  • amenity
    (جمع) تسهیلات · (جمع) تواضع و ادب · (چیز) خوشایند · حسن رفتار · خوش رفتاری · خوشایندی · سلوک · مطبوعیت · وسیله ی رفاه · وسیله ی پذیرایی
  • amenity planting
    كمربندهاي سبز · نهالکاری زینتی · کاشت زینتی
  • amenable
    آزمون پذیر · اتهام پذیر · تحت نفوذ · جوابگو · رام · رهنمودپذیر · قابل بررسی · قابل توافق · مسئول · موظف · هدایت شدنی · پاسخگو · پذیر · پذیرا
  • Amen-Ra
    رجوع شود به Amon
  • amenability
    احساس مسئولیت · تبعیت · جوابگویی
Add

Translations of "amen" into Persian in sentences, translation memory