Translation of "except" into Persian

بجز, جز, مگر are the top translations of "except" into Persian.

except verb conjunction adposition grammar

(archaic) Unless; used to introduce a hypothetical case in which an exception may exist. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • بجز

    verb

    to exclude

    And now they're all dead except for one.

    و حالا همشون بجز يه نفر ، مُردن.

  • جز

    verb adposition

    to exclude

    When he came to himself again, for a moment he could recall nothing except a sense of dread.

    وقتی دوباره به خود آمد، لحظهای هیچ چیز را به یاد نمیآورد، جز احساس وحشت.

  • مگر

    verb

    to exclude

    I am no longer Royalist except towards that royalty.

    من دیگر طرفدار هیچ سلطنت نیستم، مگر این سلطنت.

  • Less frequent translations

    • باستثنای
    • جدا، جدا از
    • سوای
    • (عامیانه) ولی
    • (قدیمی) مگر آن که (امروزه : unless)
    • (مهجور) مخالف بودن با
    • استثنا قائل شدن
    • اعتراض کردن
    • اگر ... نبود
    • به استثنای
    • به جز
    • غیر از
    • مخالفت کردن با (با: against یا to)
    • مهلت خواستن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "except" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Except
+ Add

"Except" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Except in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "except" with translations into Persian

Add

Translations of "except" into Persian in sentences, translation memory