Translation of "jeering" into Persian

I insulted him on a perfectly extraneous pretext, jeering at his opinion upon an important public event

بدین معنی که عقیده او را درباره پیش آمد مهمی به باد تمسخر گرفتم.

Now and again the orc driver fell back and jeered at them.

گاه و بیگاه فرمانده اورکها عقب میماند و آنها را ریشخند میکرد.

Your friends would be frozen with embarrassment, and your enemies would jeer.

دوستانت از خجالت آب مي شن و دشمنانت مسخره ات مي کنن.