Translation of "overplay" into Persian

(در ایفای نقش) غلو کردن, (در بازی ورق و قمار) گشاد بازی کردن, (چیزی را) بیش از آنچه که هست جلوه دادن are the top translations of "overplay" into Persian. Sample translated sentence: I would have hoped you'd learned your lesson about overplaying your position. ↔ اميدوار بودم ياد گرفته باشي که

overplay verb grammar

(intransitive) and (transitive) To overdo or overact one's effect or role. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • (در ایفای نقش) غلو کردن

  • (در بازی ورق و قمار) گشاد بازی کردن

  • (چیزی را) بیش از آنچه که هست جلوه دادن

  • Less frequent translations

    • بسیار گری کردن
    • بلوف زدن
    • توانایی خود را دست بالا گرفتن
    • در انجام کاری زیاده روی کردن
    • فزون کاری کردن
    • مبالغه کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "overplay" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "overplay" into Persian in sentences, translation memory

I would have hoped you'd learned your lesson about overplaying your position.
اميدوار بودم ياد گرفته باشي که
No, you're overplaying your hand, Sam.
نه ؛ داري مجبورم ميکني کاري که دوس ندارم بکنم
Bale felt the previous films underused Batman's character, overplaying the villains instead.
بیل معتقد بود که در فیلمهای قبلی به شخصیت بتمن به اندازهٔ کافی توجه نشده و به جای آن بیشتر به شخصیتهای منفی داستان پرداخته شدهاست.
You overplayed your hand, Maria.
تو بيشتر گنده تر از دهنت حرف زدي ماريا
You explain to your brother that he overplayed his hand.
به برادرت توضيح بده که بايد کوتاه بياد