Translation of "parting" into Persian

وداع, عزیمت, خداحافظی are the top translations of "parting" into Persian.

parting noun verb grammar

A farewell, the act of departing politely. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • وداع

    noun

    Someday I will tell you about our parting and all that was said then.

    روزی داستان وداع و سخنانی که در آن هنگام گفتهایم برای شما حکایت خواهم کرد.

  • عزیمت

    has any communication from the great nobs produced this sudden anxiety on your part to be gone?

    آیا پیغامی از حضرت اشرف رسیده که در شما هوس عزیمت را برانگیخته است؟

  • خداحافظی

    The prospect of such delights was very cheering, and they parted in mutual good spirits.

    تصور چنین شادیهایی خیلی جذاب بود، و دخترها شاد و سرحال از خالهشان خداحافظی کرد.

  • Less frequent translations

    • جدایی
    • فرق
    • رفتن
    • تفکیک
    • فراق
    • بدرود
    • تودیع
    • مرگ
    • رهسپاری
    • وداعی
    • (داده شده یا پرتاب شده یا گفته شده و غیره) درهنگام عزیمت
    • جای تقسیم
    • جدا سازی
    • خط فاصل
    • راهی شدن
    • مجزا سازی
    • محل جدا سازی
    • نقطه ی تفکیک
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "parting" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Parting
+ Add

"Parting" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Parting in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "parting" with translations into Persian

  • بخش دوم، نیمه دوم، بخش پایانی
  • برنامه هر قطعه
  • (بدن) عضو · (به قطعات مجزا) تقسیم کردن · (جمع) اندام های تناسلی و مقعد · (ریاضی) جز (اجزای) عدد · (شانه کردن گیسو) خط مو · (فرق) باز کردن 0 · (معمولا با: from) عزیمت کردن · (معمولا جمع) ناحیه (نواحی) · استعداد · اندام · بخش · بخش کردن · برابر · برخه · بهر · تا اندازه ای 2 · تفكيك كردن · توانایی · جانب · جدا کردن یا شدن · جربزه · جز · دانگ · رل · رهسپار شدن · سرزمین · سهم · سو · سوا کردن 1 · شرمگاهان · طرف · عضو · فرق · قسمت · قطعه · مردن · منشعب کردن یا شدن · منطقه · نسبی · نقطه · وابسته به یک بخش · ورشیم · پار · پاره · پیمانه · گیروانه
  • بخش وب
  • قطعات موتوری · كاربراتورها · ميللنگها
  • پرداخت مرحلهای
Add

Translations of "parting" into Persian in sentences, translation memory