Translation of "relinquishment" into Persian

Then noting a shadow of relinquishment pass swiftly over Hortenses face

اما چون متوجه شد که آنا سایهای از انصراف بر چهره هورتنس افتاده است،

I relinquish my command based on the fact that I have been emotionally compromised.

من سِمَت فرماندهي رو با توجه به واقعيتي که دچار احساسات شدم ترک مي کنم