Translation of "restore" into Persian

مرمت کردن, پس دادن, بازیابی are the top translations of "restore" into Persian.

restore verb noun grammar

(transitive): To reestablish, or bring back into existence. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • مرمت کردن

    verb

    restoring his battered helmet as best he could

    کلاه خود شکستهی خویش را چنانکه مییتوانست مرمت کرد.

  • پس دادن

    verb

  • بازیابی

    A multi-phase process that copies all the data and log pages from a specified backup to a specified database (the data-copy phase) and rolls forward all the transactions that are logged in the backup (the redo phase). At this point, by default, a restore rolls back any incomplete transactions (the undo phase), which completes the recovery of the database and makes it available to users.

    Describe the happiness that will come in the new world when perfect health is restored.

    شادیی را که دنیای جدید به دلیل بازیابی سلامت کامل به همراه خواهد آورد توصیف کنید.

  • Less frequent translations

    • برگرداندن
    • (به تندرستی) برگرداندن
    • (به وضع اولیه ی خود) بازگرداندن
    • (فیزیک - جسم ارتجاعی) به شکل اولیه ی خود برگشتن
    • (چیز گرفته شده را) باز گرداندن
    • از نو باب کردن
    • اعاده کردن
    • ترمیم کردن
    • تعمیر کردن
    • در جای خود قرار دادن
    • در محل اولیه ی خود گذاشتن
    • درمان کردن
    • دوباره رواج دادن
    • دوباره سالم کردن
    • دوباره گذاشتن
    • رفو کردن
    • مسترد کردن
    • پس جهش کردن
    • پسداد کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "restore" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Restore
+ Add

"Restore" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Restore in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "restore" with translations into Persian

  • meiji restoration
    اصلاحات میجی
  • Meiji Restoration
    جنبش اصلاح طلبانه ی می جی در ژاپن (پس از جلوس امپراطور موتسوهیتو در سال 7681)
  • restorable
    اصلاح پذیر · برگرداندنی · تجدید کردنی · قابل استرداد
  • restorer
    اعاده دهنده
  • restored
    اعاده شد · بازگشت زد
  • restoration
    ارتجاع · استرداد · اصلاح · اعاده · بازداد · بازدهی · بازساخته · بازسازی · بازگردانی · بازگشت · تر و تازگی · ترمیم · تعمیر · جبران · رجوع شود به restitution · مرمت · نوسازی · پس دادن · پسداد
  • restorative
    (سلامتی یا نیرو و غیره) نیرو بخش · احیاگر · بازآور · به هوش آور · داروی به هوش آور · سلامتی آور · وابسته به بازگردانی یا اعاده
  • Bourbon Restoration
    بازگشت بوربونها به سلطنت فرانسه
Add

Translations of "restore" into Persian in sentences, translation memory