Translation of "sigh" into Persian

آه, اه, دریغ are the top translations of "sigh" into Persian.

sigh verb noun interjection grammar

A deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued, frustrated, grieved, or relieved; the act of sighing. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • آه

    act of sighing

    Then she shook her head and glanced up at the icons with a sigh.

    در حالی که سر را حرکت میداد و آه میکشید نگاهی به شمایل انداخت.

  • اه

    noun

    Uncle Vernon gave a great sigh, which ruffled his large, bushy mustache

    عمو ورنون اه عمیقی کشید و باعث شد سبیلهای پرپشتش به هم بریزد.

  • دریغ

  • Less frequent translations

    • آوخ
    • آه کشیدن
    • افسوس خوردن
    • با غم و حسرت گذراندن
    • حسرت خوردن
    • صدای آه مانند
    • صدایی شبیه آه ایجاد کردن
    • نفس عمیق

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sigh" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "sigh" into Persian in sentences, translation memory